Residenz Bielik liegt im Zentrum von Miedzyzdroje, in der Nähe der Promenade. Das einzigartige Klima, die schöne Landschaft und der nahe Strand machen unser Hotel zu einem angenehmen Urlaubsziel zu jeder Jahreszeit.

Die Lage unserer Residenz mitten im Zentrum von Miedzyzdroje und in der Nähe des  Strands (100 m), das einmalige Klima und die schöne Landschaft machen unser Hotel zu einem angenehmen Urlaubsziel zu jeder Jahreszeit.

Wir empfehlen:
- unser italienisches Restaurant.
- den Golfplatz Amber Baltic.

Deine Haut wird den Unterschied spüren:
Wir laden Sie zu unserem Schönheitssalon am Meer, wo wir Ihnen helfen, gesundes Aussehen aufrechtzuerhalten und Körperpflege auf dem höchsten Niveau bieten.
Gesichtspflege
Körperpflege
Hand- und Fußpflege
Massagen
zusätzliche Behandlungen

Appartements in Miedzyzdroje:
Wir bieten Ihnen ca. 130 Übernachtungsplätze in Appartements und Hotelzimmern mit einem hohen Standard. Die Appartements bestehen aus einem Tageszimmer mit einer vollausgestatteten Kochnische mit Kühlschrank, Schlafzimmer und Bad. In jedem Zimmer befindet sich ein Balkon, Telefonapparat und Fernseher.
Die Appartements sind eigens an die Bedürfnisse von Familien mit Kindern angepasst (Sie könne bei uns kostenlos Babybetten und -stühle, Flaschenwärmer ausleihen), und neben dem Restaurant befindet sich ein Kinderspielplatz.

Familie:
Wenn Sie sich überlegen, wo Sie einen Familienurlaub mit Ihren Kindern verbringen sollen, können wir Ihnen die Antwort geben.
Bielik Residenz Wellness & Spa ist die richtige Wahl für Sie. Die ausgezeichnete Lage der Residenz in einer ruhigen Gegend ungefähr 100 Meter von einem breiten sandigen Strand lädt zu einem faulen oder auch aktiven Urlaub am Meer zu jeder Jahreszeit ein. Das einmalige Klima von Miêdzyzdroje kann viel Gutes für die Gesundheit von Kindern und ihrer Eltern tun. Appartements für Familien mit Kindern sind sehr bequem - sie bestehen aus einem Tageszimmer mit einer Küchenecke und einem Schlafzimmer. Jedes Appartement hat einen sehr großen Balkon. Auf Wunsch unserer Gäste stellen wir Kinderbetten, Fütterstühle, Flaschenwärmer, Babywannen und Wickeltische gratis zur Verfügung.
In unserem Hotelrestaurant wählt jedes Kind, selbst der schlechteste Esser, etwas für sich aus unserem speziellen Kindermenü.
Bei schlechtem Wetter können Sie im Schwimmbad spielen oder einfach ein Buch lesen oder mit Ihren Kindern Ihr Lieblingsprogramm auf dem Fernsehkanal Mini Mini sehen.
Auf dem Hotelgelände, an der Restaurantterrasse, befindet sich ein verzäunter Kinderspielplatz, wo Kinder ihre Zeit angenehm unter der Aufsicht Ihrer Eltern verbringen können.
Wenn Sie ein Kindermädchen brachen, können wir das auch für Sie organisieren. Wir laden alle Muttis und Vatis ein, unser reiches Wellness-Angebot wahrzunehmen.
Vom Anfang Oktober bis Ende Mai (außer an langen Wochenenden) ist die Übernachtung von Kindern bis 12 Jahren in Familienappartements gratis. Für sonstige Termine gilt die Preisliste.
Wir sind ein kinderfreundliches Hotel...

Wellness & Spa:
Unser Hotel bietet die Möglichkeit, aktive Erholung mit voller Entspannung im SPA zu vereinbaren. Für unsere Gäste haben wir einen Schwimmbad mit Wasserstrom, Duschen mit Wasserpeitschen, eine Sitzbank für Wassermassagen, zwei Jacuzzis, eine Trockensauna und eine multifunktionale Dampfsauna mit speziellen Lichteffekten. Wir verfügen auch über ein Physiotherapiezentrum mit einem breiten Angebot an Behandlungen und Massagen. Zu Ihrer Verfügung steht auch unser moderner Kosmetiksalon und Ergoline Sonnenstudio. Alle unsere Behandlungen vereinbaren die neuesten Erkenntnisse der Kosmetologie und die besten traditionellen Methoden der Körperpflege.
Gesichtspflege
Körperpflege
Hand- und Fußpflege
Massagen
zusätzliche Behandlungen

Genuss für Feinschmecker:
Unser Restaurant mit einem stilvollen Saal und die Cafe-Bar mit einem kleinen italienischen Restaurant wird den Geschmack aller, selbst der anspruchsvollsten Gäste befriedigen. Die von unseren Köchen servierte Pizza ist die beste auf der ganzen Insel. Sie wird nach einem originellen italienischen Rezept, das von uns ein wenig modifiziert wurde, zubereitet. Gerade diese Modifikationen machen sie einzigartig. Feinschmecker können die Pizzazutaten selbst wählen. Außer Pizza servieren wir auch ausgezeichnete Salate und Nudelgerichte.
Alle Speisen werden immer im Restaurant, aus frischem Obst und Gemüse zubereitet. Dank seiner Innenausstattung, Musik und freundlichen und professionellen Bedienung eignet sich unser Restaurant für ein Familienessen, einen romantischen Abend oder einen Businesslunch.

Konferenzsaal (für 100 Teilnehmer):
Der Konferenzsaal bietet ideale Bedingungen für Kongresse, Schulungen, Seminare und Konferenzen. Neben Firmentreffen veranstalten wir auch Weihnachts-, Oster- und Wochenendurlaube und -treffen, Partys und Feier zu verschiedenem Anlass. Neben unserem attraktiven Konferenzangebot bieten wir auch Erholung, Konzerte, Integrationstreffen am Strand, Lagerfeuer, Tanzabende mit Live-Musik und Folkloreabende mit einer regionalen Volkskapelle. 

Misdroy wird als Perle der Ostsee bezeichnet. Das mildere Klima, der feinsandige Strand, die Architektur der Stadt und die Lage am Rande des Natonalparks Woliñski zeichnen diese Stadt von den anderen Urlaubsorten an der polnischen Küste aus.
Im Sommer kann man hier das Gesselleben genießen – die Meetings mit der Creme de la Creme, die Filmvorstellungen und kulturelle Veranstaltungen gehören schon zur Tradition. Der berühmte Strand von Misdroy lockt jedes Jahr Tausende von Touristen an und die längste Mole Polens lädt zu romantischen Spaziergängen ein.
In Miedzyzdroje kann man auch einmalige Natur bewundern – sehr schöne Steinküste, einmalige Rotbuchenwälder, Wisentreservat, Türkissee. Zahlreiche Fahrradwege, die Reisen mit der Fähre nach Deutschland und lange Spaziergänge am Golf – das sind Vorschläge für die aktiven Touristen.

Preisliste:

Hochsaison: von 1.07.- 26.08:  
- im App.und DZ: 40 € pro Pers./Tag mit Frühstück,
- im EZ 50 € pro Tag mit Frühstück
Mittelsaison: von 3.06.- 1.07. und 26.08.- 30.09:  
- im DZ: 33 € pro Pers./Tag mit Frühstück
- im EZ 43 € pro Tag mit Frühstück
Nebensaison:  
- 25 € pro Pers./Tag mit Fr. im App.und DZ, 
- im EZ 32 € pro Tag mit Frühstück
* 
Zusätzlich Kind (bis 12 Jahre): 12 €/Tag
Der Preis umfasst Übernachtung mit Frühstück und Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Whirlpool.
Mittagessen: 7 € pro Pers./Tag
Abendessen: 7 € pro Pers./Tag
Haustiere: 15 € Tag
Parkplatz 6 € pro Tag
Parkplatz 38 €/pro Woche.
Im Preis ist die Mehrwertsteuer (VAT) inbegriffen.
Früheste Check-in-Zeit: 15.00 Uhr. Späteste Check-out-Zeit: 11.00 Uhr.
Wir erteilen Rabatte für Touristengruppen und Gruppen, die Konferenzen bzw. Schulungen veranstalten wollen.
*
Weihnachten und Silvester: von 23.12.2012- 6.01.2013: 
- 33 € im App/DZ, 
- 40 € im EZ ,
- 80 € p/P. Silvesterball.